北京时间7月5日，不打布正据NBA知名记者Marc Stein独家报道，岁老式退多伦多猛龙队老将加勒特-坦普尔（Garrett Temple）正式宣布退役，将宣至此，不打布正这位40岁的岁老式退老将结束了长达16年的NBA职业生涯。

值得注意的将宣是，坦普尔并未陷入“失业”困境。不打布正新赛季，岁老式退他将直接转型加入达拉斯独行侠教练组，将宣与威利-格林等助教团队一起，不打布正辅佐新任主帅达斯蒂-梅（Dusty May）。岁老式退

从球员到助教：更衣室领袖的将宣完美转身

退役即执教，坦普尔的不打布正职业生涯收尾堪称“人生赢家”。在退役前的岁老式退最后三个赛季，他均效力于多伦多猛龙队。将宣尽管出场时间大幅缩减，累计仅出战77场，但他在球队中的角色发生了质的转变——从场上的防守尖兵转变为更衣室的精神领袖和板凳席的活力源泉。

猛龙球迷对他最深刻的印象，莫过于他带领全队排成一列跳舞的场景。作为领舞者，坦普尔用独特的方式凝聚了团队士气，展现了极高的情商与团队价值。

数据回顾：从核心轮换到最佳队友

随着职业生涯进入尾声，坦普尔的数据呈现出明显的递减趋势，但这恰恰反映了他对球队角色转换的适应：

• 2023-24赛季：场均出战10.7分钟，贡献3.3分、1.7篮板、1助攻；
• 2024-25赛季：场均出战8.1分钟，贡献1.9分、1篮板、1.1助攻；
• 2025-26赛季：场均出战3.3分钟，贡献0.8分、0.4篮板、0.4助攻。

尽管数据不再亮眼，但他在场下的影响力却得到了联盟的认可。今年，他成功入选了NBA常规赛最佳队友候选名单，这是对他在更衣室贡献的最高肯定。

缘分与遗憾：与姚明的“错位”交集

提到坦普尔，很多人会联想到凯尔-洛瑞，因为两人曾在猛龙并肩作战。而洛瑞曾与姚明在火箭队做过队友，因此坦普尔也被视为“姚明的间接队友”。

坦普尔出生于1986年5月8日，身高1米96，2009年NBA选秀落选。2009-10赛季，他首次登陆NBA，为休斯顿火箭队出战9场比赛后被裁掉。然而，由于姚明在该赛季因伤报销，两人从未在赛场上有过同场竞技的机会，留下了一段小小的遗憾。

漂泊与扎根：17年职业生涯的起伏

2010-11赛季，坦普尔辗转马刺、雄鹿和山猫（现黄蜂）多支球队，最终在2011-12赛季选择离开NBA，前往欧洲联赛历练。

从2009年进入联盟到2026年退役，坦普尔的篮球生涯跨度长达17年，其中在NBA征战16年。2012年，他一年底薪加盟华盛顿奇才队，并在次年获得续约，这才真正在NBA站稳脚跟，开启了职业生涯的黄金期。

生涯数据与评价

纵观整个NBA生涯，坦普尔留下了扎实的数据印记：
* 常规赛总场次：793场（其中289场首发）
* 场均数据：19.6分钟，5.8分、2.2篮板、1.6助攻
* 命中率：投篮39.9%，三分34.2%，罚球74.4%
* 生涯总薪水：5760万美元（最大一份合同为奇才时期的3年2400万）

多伦多猛龙总经理韦伯斯特对坦普尔给予了高度评价：“坦普尔是一位了不起的导师，他悉心指导了巴恩斯和博伊尔斯等年轻球员，他的职业精神和领导力是球队宝贵的财富。”

独行侠第一时间将其招入教练组，也充分印证了坦普尔在篮球智慧与团队建设方面的独特价值。对于这位坚韧的老将，你印象最深的是什么？

(责任编辑：西甲)